mmorpg.pl


Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
****

Posty: 1842
Dołączył(a): 26.11.2003
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 12:00 
Cytuj  
W poniżej podanym dokumencie znajduje się lista słów, które występują w translatorze, nie jest ona pełna bo usunąłem z niej część typu: dni tygodnia, dni miesiąca, nazwy monsterów, spelli czy lokacji - po to aby nie zaśmiecały.

Teraz lista mieści się na jednej kartce A4 i jest gotowa do druku.

http://gnu.univ.gda.pl/~huckster/ff11/eng-japan.doc

JAK FUNKCJONALNIE UŻYWAĆ TRANSLATORA:
1. wyszukujesz na liście (bądź w głowie) słowo jakie chcesz napisać po japońsku
2. piszesz pierwsze jego litery (1-4) i przyciskasz TAB
3. wybierasz z listy odpowiedni zwrot

Gdy wszystko zadziałą poprawnie to po przyciśnięciu entera wyraz zostanie napisany w kolorowych nawiasach.

Zetoriush, Whitemage 23

***

Posty: 24059
Dołączył(a): 6.04.2003
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 13:31 
Cytuj  
thx, właśnie czegoś takiego szukałem, bo szczerze mówiąc to zawsze mi sporo zajmuje zanim cokolwiek znajdę w tym translatorze.

<wciskałem najpierw TAB :sad: >

****

Posty: 1842
Dołączył(a): 26.11.2003
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 15:43 
Cytuj  
Tak... też na początku wciskałem najpierw tab - zanim cos znalazlem to myślałem, że się potnę :wink:

Zetoriush

******
Avatar użytkownika

Posty: 4439
Dołączył(a): 24.11.2003
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 15:55 
Cytuj  
trzeba bylo spytac to bym wam powiedzial :grin:


_________________
FFXIV [Moogle]: Saitou Soulscream

*****
Avatar użytkownika

Posty: 2252
Dołączył(a): 10.12.2001
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 16:18 
Cytuj  
Ja tez najpierw wciskalem tab.. :roll:

<font size=-1>[ Ta wiadomość została zmieniona przez: Mac dnia 2004-01-23 16:19 ]</font>

****
Avatar użytkownika

Posty: 1996
Dołączył(a): 26.04.2003
Offline
PostNapisane: 23 sty 2004, 21:50 
Cytuj  
No nie :smile:
Ale i tak ten słownik jest do dupy nie ma nawet połowy wyrazów potrzebnych do gry :/


_________________
With a solar knife I split the sky
And walk right in between
To search the answers to every "why?"
Where I have seen the unseen.

FFXI Retired

Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Theme based on Zarron Media theme | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team
Redakcja MMORPG.pl nie ponosi odpowiedzialnosci za tresc komentarzy i odpowiedzi umieszczanych przez uzytkownikow.