Wczoraj sie bawilem w PvP z zoltymi farmerami (1 pad, 6 kili ) i w pewnym momencie nawet udalo mi sie z nimi nawiazac nic porozumienia....

ha ha do bre na ba rt zi e je st ty le chi no li że chy ba się za ra zi łem chi ńs kim

Dla glodnych wiedzy i chetnych wzbogacenia swojego chinskiego polecam ten link:

http://www.insults.net/html/swear/chinese.html

A jak macie przyjaciół wśród Yellow ppl to:

ni hao - dzień dobry
xie xie - dziękuję
rang rang - przepuść mnie
bie li wo - zostaw mnie w spokoju
bu yao sha wo - nie zabijaj mnie

ostatnie szczegolnie przydatne, gdy goni za Tobą kilkanaście yellow ppl...

no i jeszcze:

Greetings
ni hao - hello, how are you?
ni men hao - Hello you all.
Wan shang hao? – What’s up? (lit: where are you going?)
hen gao xing ren shi nin - I am very happy to meet you.
Shen-ti hao ma How are you?
Zao an – Good morning
Wu an – Good afternoon
Wan shang hao! – Good evening!

Responses to greetings
Hen hao, nin ne? – Very well, and you?
Bu zen meyang. – Not up to much.

Farewells
Zai jian See you again / Goodbye
Wan an – Good night
Wo xi wang ni you hen hao de vi tian – I hope you have a good day
Zuo ge hao meng! – Sweet dreams! (lit: have good dreams)
Wo lei si le – I’m dead tired

Good phrases sharing a party
Ni yao bu yao zu dui? Would you like to join my group?
Huan ying (equivilant to welcome) Glad you could join us
Ji ji le? What level are you now?
Deng yi xia r. – Rest a moment.
Zou le! - Run!
Ni xian zou. – You go first.
Deng yi xia r – Wait a second.
Zan men deng hui r, rang ta men gan shang lai. – Let’s wait a minute and let them catch up with us.
Tai nan le! – Too difficult!
Guo gao ji – Too high level

Retaliation against Farmers, KSers, Beggers, etc
Qing bu yao fan wo please don’t bother me
Qing bu yao qiang wo de guai please do not steal my mobs
Wo ke yi zi ji zuo – I can do it by myself
Bie wei wo dan xin! – Don’t worry about me!
Wo mei you qian le – I have no money
Wei, zai ze ge you si zuo ze zong shi qing dui wo me lai shuo shi yi jian hen mei you li mao de shi Hey, it's uncouth to do this (unethical PK / KS)
qing wen ze li you duo shao ge zhen zhen de ren zai wan ya? How many of you guys are human?
Qing bie zai ze yang zuo le Please refrain from doing this again
Yao shi wo yi zhi qiang ni de de ren, ni hui bu hui jie yi ba? Don't mind if I steal your mobs too?
Yao shi ni bu ze me mei you li de zuo ze zong shi, ni ke neng zai ze ge you xi li mian jiao shang gen duo peng you. If you didn't behave in this manner, you would make more friends in game
Bu yao zai wai mian re ma fan. – Don’t stir up trouble
Yi qie xiang qian kan Everyone thinks only about money
De le! – Stop it! / Enough!
A, za shang le ma? – Oh, did that hurt?

Requesting Help
Qing bang mang! Help!
Ni keyi bang wo ma? Could you help me?
Qing gei wo ge hui cheng Please give me ESC Scroll
Qing bang xia mang – Please do me a favor
Wo mi lu le I am lost
Wo xu yao… I need…
Wo mei ci r le! – I’m stuck!

Questions
ni hui jiang yingyu ma? Do you speak english?
ni ming bai ma? Do you understand?
ni shi na li ren? OR ni na li de? Where are you from?
Ni keyi bang wo ma? could you help me?
ni zai na li? where are you?
Nai he? – Why? (lit: what reason?)
Shen-me Yang? What?
Mei Shi? alright? (ok?)
qing bie zai ze yang zuo le must I repeat this?
Ni juede wo hen ben ma? – Do you think I’m an idiot?
A, za shang le ma? – Oh, did that hurt?

Apologies
Dui buqi - I’m sorry
Wo bu dong (ni de yi si) - I don’t understand (what you mean)
wo shi meigo ren I am American
Wo zheng zai xue hua yu I am still learning Chinese.
Wo zhi hui jiang ying wen. Wo hui jiang yi dian dian zhong wen. - I can only speak English and a few chinese phrases.
wo bu ming bai ni shuo shen me - I dont understand what you are saying
Hen bao qian da rao ni – I’m sorry to disturb you
Bie jin zhang, wo shi nao zhewan r de – Take it easy, I’m joking around…
Ta zai dou ni! – He’s kidding you!
Zhi shi shuo shuo wan r, kan ni de fan ying – I only said it to see your reaction
Ni de hao yi wo ling le, li wu jiu bu shou le. – I appreciate your goodwill, but I can’t accept your gift.
Lao jia – Excuse me

Requests
jia you GO GO GO!
kan kan look look!
Zou le! - Run!
Deng yi xia r. – Rest a moment.
Ni xian zou. – You go first.
bu yao sha ta don’t kill her/him/me
qing gei wo ge hui cheng please give me ESC Scroll
Qing bang mang! Help!
Gou lai – Come here
Qing gen wo lai – Please come with me
Bie jin zhang! – Don’t be tense! (Take it easy, Cool it)
Nai xin dian r – Be patient
Qiao wo de! – Watch me! (lit: Watch what I do!)
Deng yi xia r – Wait a second.
Bie wei wo dan xin! – Don’t worry about me!
Zan men deng hui r, rang ta men gan shang lai. – Let’s wait a minute and let them catch up with us.
Wo men bie zai tan zhe ge wen ti le. – Let’s drop it. (Lit: Let’s not talk on this subject)
Bu yao fang qi. – Don’t give up.
Qing bang xia mang – Please do me a favor
Qing zhu yi – Please pay attention

Exclamations
Wahhh! Wow!
Ai ya! – Oh my! (generic surprise)
Ta ma di! – Oh shit!
Cao! – Fuck!
Shuai! – Cool!
Zao le! – Damn! (expression of displeasure)
Bu yao jin! – Nevermind!
Gou le! – Enough!
Zao de hen! – What a mess!
Bie zhao ji! – Don’t worry!
Da qing tian r! – It’s a great day!
Hao kan! – Pretty!
Zhu ni hao yun! – Good luck!
Shuo ding le! – Agreed!
Dang zhen! – Really! (no joking!)
Zhen tao yan! – How annoying!
Hao le – Ok, Good enough (can mean ‘ok’ or as a truce, more like ‘let’s stop arguing’)
Xiao xin de! – Be careful!
Dang xin! – Look out!
Bang ji le! – Excellent!
Na hao ji le! – That’s great!
Bu cuo! – Not bad!

Nice Comments
Peng you Friend
Hen hao wan - That was fun
Ni bei sha shi le? Rang wo yong mo shu lai shi ni fu huo You're dead? Let me fix that with some reincarnation magick.
Wo hen xi huan ni. Wo men ke yi jiao ge peng you ma? I like you. Can we forge a friendship together?
Xie xie - Thanks
Xie xie ni - Thank you
Fei chang gan xie OR Hen gan xie - Thank you very much
Bu ke qi - You’re welcome
Bu xie – Don’t mention it! (i.e. form of ‘you’re welcome’)
Mei wenti – No problem
Mei guanxi – Doesn’t matter
Ni zhen bang! – You’re excellent!
Bu gan dang – I don’t really deserve it / You flatter me
Zi ji na. – Help yourself.
Dui dui dui – Mm-hmm (confirms one is listening, lit: Right, right, right)
Qing fang xin – Please don’t worry

Insults
hu shuo bullshit! (Lit: You speak nonsense)
Chi shi! OR Gun dan! – Fuck off!
qu ni de! to hell with you!
qu di yu! Go to hell!
Gin wo de pi gu! – Kiss my ass!
Ni shi pian zi! – You are a cheat!
Cao ni zu zong shi ba dai – Fuck the 18 generations of your ancestors
Ni shi bai chi – You are an idiot.
Chun zi – Moron
Sha gua – Retard (Literally: stupid melon)
Wang ba dan – Bastard
Ha wo deh bang – Suck my dick
Ni meiyou langun! – You have no dick!
Wo xi wang ni man man si, dan kuai dian xia di yu! – I wish you a slow death, but a quick ride to hell!

Misc. Statements
Bu - no
En – yes
Ke neng – Probably
Ye xu - Possibly
Yi ding – Certainly/Definitely
Dang ran le! – Of course!
Bie – Don’t
bu yao - don’t want
bu hao - not good
Ni cuo le. – You’re wrong
Hao Pa le - That was scary
Que qie - Exactly
Nan Man
Nuu Woman
Ni - You
Wo – I
Wo men - We
Wo Jiao () My name is ()
Suan le… - Forget it.
Wo xu yao I need
qian money
pijiu Beer
ren person, people
xiao little
dao mei a wo! I have bad luck!
Wo shi mei guo ren – I am from the US
Wo hen fan. – I’m very bored.
Tai ji le! – Too crowded!

Hehehehe...


Dzieki za rozmowki Chinsko-Polskie i Angielsko-Chinskie

Moze pomyslisz nad napisaniem i opublikowanie oficjalnego almanacha przyjazni polsko-chinskiej ?

To ja jeszcze dodam tylko ze Polska to po chińsku - Bolen (ale nie pamiętam w którym dialekcie) a polak to Bolen ran

Co do przesuń się to są dwie wersje, 'rang rang' - czyli grzeczna prośba, oraz 'gun' czyli raczej chamska wersja

A jak bedzie

Podziel sie spoilem
Czy dzielisz sie spoilem

bo cos jakos nie moglem znalezc, albo zle szukalem

z tego co sie orientowalem do tej pory "rang rang" to najbardziej wulgarna forma , cos w stylu "wyp$^%#" or so :>

Rodowity chinczyk powiedzial mi że "rang rang" nie ma negatywnego wydzwieku. EOD

To tak jak z tymi co mowia amerykancom, ze "spierdalaj" znaczy witaj? ;>

jup w moim mniemaniu rang rand to też znaczy coś w stylu wp$%%laj a nie przepuść mnie.... heh jak niewierzysz to pójdź do jakiegoś room full farmerów i powiedz im rang rang... lol ;PPPP

Pozdrawiam

Ufam temu co mi to powiedział, a nie wam
(Szczególnie Asmax ma takie "specyficzne" poczucie humoru)

Mój boss uczy się chińskiego - rang, rang to napewno grzeczne poproszenie, albo zwrócenie uwagi. Zreszta czesc normalnych chinczykow gada po angielsku wiec mozna zapytac. Do mnie gosc krzyczal, rang, rang jak uciekal z pociagiem mobkow i zobaczyl mnie na drodze swojego "przelotu"

OFFTOPIC:
A propo przelotu, dwa dni temu przy arenie widziałem gościa ciągnącego za sobą około 20 mobków: Help, help !!!

Jeden DeWizard 40+lvl zrobil bum with flame area spell i po krzyku. niezle to wygladało

PS. Może ktoś miał jakąś fajną przygodę z pociagami?

Oczywiscie

Nie zapomne tego nigdy, jak w W Ruins of Despair zachcialo mi sie wyciagnac z glownego spotu Soul Scavengera.
Jak wiecie ten boss ma obok siebie obstawe (4 kosciotrupy).

Przy pierwszej probie pozbycia sie natreta, moj pociag,
ktorego ja bylem maszynista, wykonczyl dwoch graczy

Jeden byl moim znajomym healer, ktory myslal, ze trzeba mi pomoc ,
a drugi to jego pomagier

W nastepnej probie do tego traina dolaczyly jeszcze 3 bugbeary - czyli razem bylo juz 8 .
Doszlo do tego, ze przez ulamek sekundy mialem 0 hp

Ale jakims cudem udalo mi sie przezyc

Dostalem od graczy taki opieprz, ze juz nigdy nie probowalem wyciagnac
Soul Scavengera z glownego spotu w RoD

Jup... raz mało nie zginąłem w EF na lvl40+ kiedy za mną biegło chyba wszystko co było w EF O.o... Polowałem wtedy na farmerow i dla niepoznaki zdiołem swoją karmian i książke... jakoś tak mi się zapomniało że miałem 600mp mniej.... heh jak się zorientowałem że mam 0 mp było już zapuźno miałem już niezły train a byłem w samym srodku EF... wbrew pozorom 40+ low lvl mobów potrafi zabić lvl40 hehe.. naszczęście nawiałem.. ale to musiał być największy train jaki widzieli farmerzy... mwahaha

Pozdrawiam

To i ja opowiem na 30 lev wszedlem do SODA skonczyc questa, w pewnym momencie dopadlo mnie z 10 szkieletow. Troszke z nimi pobiegalem ale nie udalo mi sie ich zgubic, co wiecej w pewnym momencie zauwazylem ze ten moj ogonek sie powiekszyl o dodatkowe szkielety i orki . Nie mialo to sensu wiec zatrzymalem sie w przesmyku pomiedzy pokojami i tluklem lukiem po kolei nie uzywajac specjali tylko SS posilkujac sie healing potionami . Trwalo to chyba z 5 min a kolomnie zebralo sie 3 innych graczy i czekali chyba na dropa ale zawiedli sie . Po tej morderczej walce Pobieglem w gore do wyjscia i tyle mnie widzieli . W pewnym momencie spanikowalem bo jak zobaczylem taka chmare za mna to juz wiedzialem ze po mnie jednak ta chmara zadawala po 6 dmg i czesto chybiala hehe