hmn.. ja nie czepiam sie spolszczenia tylko interakcji miedzy grczami... a tej siem hmn.. spolszczyc nie da
Gadget
| MMORPG.pl https://mmorpg.pl/ |
||
| Apel MmogSpot - wydanie drugie https://mmorpg.pl/viewtopic.php?f=18&t=972 |
Strona 2 z 2 | |
| Autor: | Malcolm [ 4 sty 2002, 23:58 ] |
| Tytuł: | |
Ekhem, jakby to ujac. Dziekuje za konkretne wypowiedzi na zadany temat. Wiedzialem, ze moge na was liczyc. |
|
| Autor: | Gadget [ 5 sty 2002, 00:15 ] |
| Tytuł: | |
Cytuj: Jestem ciekaw takze waszej opini dotyczacej tego tematu. Wezcie prosze pod uwage to co napisalem i to iz zanizylem wyniki. Jesli ktos by chcial adres tejze gry mozna pisac do mnie na meila.
IMHO dostales odpowiedzi... sceptycyzm bierze gore nad optymizmem... wiem Malcolmie, ze jestes optymista... ale w momencie gdzie licza sie pieniadze - tam nie ma sentymentow - jest zimna kalkulacja. i nistety.. sentymenty tu nie pomoga, liczy sie czysty zysk.... IMHO bardziej oplaca sie trzymanie szybkich bramek do zachodnich sererow.. niz stawianie serwa u nas... jakos tak taniej wychodzi... i kozysta sie z a - serwera ktory stoi b jego obslugantow c teklamy i renomy wiec po co walczyc i zaczynac od poczatku... ogolnie.. idea jest.. mila.. ale mozliwa do realizacji w momencie gdy w gre nie wchodza pieniadze. bo zacznie sie srednio a skonczy albo na noze albo w sadzie... Gadget |
|
| Autor: | Coval [ 5 sty 2002, 13:01 ] |
| Tytuł: | |
Jak juz o tym spolszczeniu sie rozkreciliscie. To lokalizacja UO kosztowalaby mniej niz 20000 zeta, bo nie ma nic do nagrania w studio - a to jest zawsze najdrozsza czesc. Przeciez UO jest juz przygotowane do lokalizacji na dowolny jezyk. Wszystkie komendy istnieja w kilku jezykach jednoczesnie. Cyrylice wstawili to i polskie znaki diaktryczne wejda. Nie widze zadnych problemow. Nadal podtrzymuje zdanie, ze serwerek moze postawia, ale nie w Polsce... |
|
| Autor: | Gadget [ 5 sty 2002, 13:29 ] |
| Tytuł: | |
hmn.. ja nie czepiam sie spolszczenia tylko interakcji miedzy grczami... a tej siem hmn.. spolszczyc nie da
Gadget |
|
| Autor: | Sir-Torpeda [ 6 sty 2002, 02:34 ] |
| Tytuł: | |
No to jak gracze z roznych krajow sa, to gadaja po angielsku:) Chociaz fakt, faktem... Pomysl zrobienia oficjalki w naszym kraju raczej nie przejdzie... |
|
| Autor: | Toll [ 6 sty 2002, 13:31 ] |
| Tytuł: | |
na catskills jest klan orkow. oni gadaja w jezyku orkowym. im nie potrzeba zangielszczania czy spalszczania. wszystko zalezy od graczy. |
|
| Strona 2 z 2 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team | |