MMORPG.pl
https://mmorpg.pl/

napisy.org
https://mmorpg.pl/viewtopic.php?f=18&t=24813
Strona 1 z 11

Autor:  Aenima [ 17 maja 2007, 11:31 ]
Tytuł:  napisy.org

http://www.policja.pl/portal/pol/1/6857/

shame:<

edit:

JediAdam Dzisiaj, 10:49
Post #18
Starszy szeregowy
Grupa: Grupa Hatak
Postów: 139
Nr użytkownika: 3,975
Dołączył: 23.09.2005

Płeć: mężczyzna

Ja tylko małe sprostowanie...
U mnie nikogo nie było )

Autor:  Pio [ 17 maja 2007, 11:37 ]
Tytuł: 

napisy.org i napisy.info lezy.

Na napisy24.pl jest tylko info:
"Przepraszamy, serwis napisy24.pl jest chwilowo niedostępny.
Schodzimy do podziemia."


Czyzby kolejna popisowa akcja policji i pana Ziobry w lapaniu przestepcow w Polsce ? :(

Autor:  KomaNczos [ 17 maja 2007, 11:46 ]
Tytuł: 

chyba tak bo w moim miescie nie tak dawno rowniez byla popisowa akcja lapania ludzi z hubow DC, Policja zaczyna osiagac coraz to wieksze sukcesy :-)

Autor:  Logain Darkthorn [ 17 maja 2007, 11:56 ]
Tytuł: 

Brawo policja! W koncu ci bandyci osmielajacy sie na, o zgrozo, bezprawne tlumaczenia trafia za kratki. :roll:



pozdrawiam

Autor:  kamilus [ 17 maja 2007, 12:02 ]
Tytuł: 

IMHO niewypał, bowiem bezprawnym tłumaczeniem byłoby tłumaczenie ze skryptu scenariusza czy też z napisów dialogowych dostarczanych przez producenta filmu. Natomiast w wypadku tłumaczenia ze słuchu jest to jak najbardziej legalne. Wtopili jednak przechowywaniem nielegalnych nagrań w swoich domach.

Autor:  Pio [ 17 maja 2007, 12:05 ]
Tytuł: 

Tlumaczom policja moze naskoczyc. Klopoty moga miec jedynie wlasciciele serwisow

Autor:  lutus [ 17 maja 2007, 12:49 ]
Tytuł: 

tczewiak napisał(a):
Wtopili jednak przechowywaniem nielegalnych nagrań w swoich domach.


Za to nic im nie moga zrobic, bo przechowuja to na wlasny uzytek - niska szkodliwosc spoleczna = 0 kary. Wyglada to raczej na kolejna pokazowa akcje, ktorej jedynym sukcesem bedzie zrobienie wielkiej piany w prasie.

Autor:  Logain Darkthorn [ 17 maja 2007, 13:03 ]
Tytuł: 

lutus napisał(a):
tczewiak napisał(a):
Wtopili jednak przechowywaniem nielegalnych nagrań w swoich domach.

Za to nic im nie moga zrobic, bo przechowuja to na wlasny uzytek - niska szkodliwosc spoleczna = 0 kary. Wyglada to raczej na kolejna pokazowa akcje, ktorej jedynym sukcesem bedzie zrobienie wielkiej piany w prasie.

Dla zwyklego uzytkownika to zadna roznica. Wazne ze serwis padl i pewnie zbyt szybko sie nie podniesie.


pozdrawiam

Autor:  SwenG [ 17 maja 2007, 13:10 ]
Tytuł: 

Ale napisy.info chodzą. Hatak też się trzyma. Ale jak widać polska filia przestępczej organizacji RIAA jakim jest ZAPV też się nieźle trzyma.

Autor:  Mendol [ 17 maja 2007, 13:10 ]
Tytuł: 

przypuszczam ze akurat ziobro nie mial z tym wiele wspolnego.
przepychanki byly juz od roku i w koncu znalezli sposob.
zycie

Autor:  Dana [ 17 maja 2007, 13:42 ]
Tytuł: 

Pio napisał(a):
Tlumaczom policja moze naskoczyc.


Nieprawda. Tłumaczenie ścieżek dialogowych, a potem upowszechnianie ich w internecie jest naruszeniem praw autorskich.

Autor:  Mendol [ 17 maja 2007, 13:45 ]
Tytuł: 

Działania wymierzone przeciwko osobom rozpowszechniającym tłumaczenia do filmów były elementem ogólnopolskiej akcji koordynowanej przez Komendę Główną Policji. Funkcjonariusze w czasie swoich działań byli wspierani przez pracowników Fundacji Ochrony Twórczości Audiowizualnej (FOTA).


na szczescie wszystkich nie zamkna ;-)

http://di.com.pl/news/16531,Policja_zam ... JA%5D.html

Autor:  Pio [ 17 maja 2007, 13:57 ]
Tytuł: 

Dana napisał(a):
Pio napisał(a):
Tlumaczom policja moze naskoczyc.


Nieprawda. Tłumaczenie ścieżek dialogowych, a potem upowszechnianie ich w internecie jest naruszeniem praw autorskich.


Wlasnie ze tlumacze nic nie musza sie obawiac. Karalne nie jest posiadanie tylko rozpowszechnianie a tym zajmuja sie serwisy.


Typowa akcja pokazowa Policji aby odwrocic uwage od prawdziwych problemow, no i zeby "podreperowac statystyki".

Autor:  SwenG [ 17 maja 2007, 14:49 ]
Tytuł: 

rotorek (admin napisy.org) napisał(a):
spokojnie :)
zrobili nam tylko reklamę ;)
http://di.com.pl/news/16531,Policja_zam ... JA%5D.html tutaj macie moją wypowiedź ;)

poza tym jak się uda, to postaram się dzisiaj/jutro przywrócić serwis do życia (a przynajmniej forum)


--------------------
Napisy.org
FDb.pl

Autor:  Dana [ 17 maja 2007, 14:52 ]
Tytuł: 

Cytuj:
Karalne nie jest posiadanie tylko rozpowszechnianie a tym zajmuja sie serwisy.


Jakby nie patrzeć, uploadowanie napisów na owy serwis też jest rozpowszechnianiem.

Cytuj:
Typowa akcja pokazowa Policji aby odwrocic uwage od prawdziwych problemow, no i zeby "podreperowac statystyki".


Niby tak, ale jednak Policja powinna zajmować się wszystkimi rodzajami przestępstw. A że walka z ludźmi łamiącymi prawa autorskie jest łatwiejsza niż walka z gangami rozprowadzającymi narkotyki...

Autor:  SwenG [ 17 maja 2007, 16:48 ]
Tytuł: 

Dana napisał(a):
Niby tak, ale jednak Policja powinna zajmować się wszystkimi rodzajami przestępstw. A że walka z ludźmi łamiącymi prawa autorskie jest łatwiejsza niż walka z gangami rozprowadzającymi narkotyki...

Nie, nie powinna. To nie jest ścigane z urzędu. W tym newsie zachowują się tak jakby nie rozróżniali ścigane z urzędu używanie/rozprowadzanie programów komputerowych a ścigane z powództwa cywilnego naruszenie praw autorskich. Zresztą moim zdaniem nie rozróżniają. Dostają złotą blachę i dla nich wszystko to przestępstwo mimo iż nie jest.

Autor:  kamilus [ 17 maja 2007, 17:06 ]
Tytuł: 

Zauważyłeś może, że ścigali po roku starań osób tym zainteresowanych?
Przestępstwo pozostaje przestępstwem. Różnica polega na karze (konfiskata komputera za piractwo (kara krótkiego więzienia (i to raczej w zawiasach) w wypadku czerpania korzyści) nie jest równa karze kilkunastu lat więzienia za morderstwo (IMO tutaj kary są zbyt łagodne)).

Pretensje można mieć tylko potem do sądów o mniej lub bardziej sprawiedliwe wyroki (przykładowo 5 lat więzienia za szwindel na 4tys. zł, a 3 lata za szwindel na miliony).

Autor:  Arturnik [ 18 maja 2007, 16:34 ]
Tytuł: 

Dzieki Bogu! Teraz mogę spokojnie wyjść z domu czuje się bezpieczny!
Cytuj:
T³umaczenie napisów nie jest zabronione wyrokiem S±du Najwy¿szego:
S±d Najwy¿szy: Wyrok z dnia 23 stycznia 2003 r., II CKN 1399/00
Dokonanie t³umaczenia warstwy s³ownej utworu audiowizualnego nie stanowi jego opracowania jako ca³o¶ci. A wiêc mo¿na je rozpowszechniaæ bez zgody producenta, bo w³a¶cicielem praw autorskich jest t³umacz.

Orzeczenie S±du Najwyzszego

Autor:  lutus [ 18 maja 2007, 16:52 ]
Tytuł: 

problem w tym , ze z tego co sie orientuje, to w Polsce nie do konca prawo dziala na zasadzie precedensu i kolejna orzeczenie w podobnej sprawie nie musi byc oparte na orzeczeniach z przeszlosci. Tak jest w stanach, ale chyba nie w Polsce ( nie wiem dokladnie, wydaje mi sie , ze takie cos kiedys uslyszalem).

EDIT :

O dokladnie to wyglada tak:

Cytuj:
W tradycji prawa anglosaskiego (tzw. prawie precedensowym) sądy mają obowiązek wzorowania się na wcześniejszych rozstrzygnięciach podobnych spraw - czyli precedensach. W polskim prawie precedens nie ma aż takiego znaczenia przy rozstrzyganiu spraw sądowych, aczkolwiek sądy mogą go brać pod uwagę.

W mowie potocznej precedens oznacza nietypowe zdarzenie lub decyzję, która może się zdarzyć wielokrotnie w przyszłości.

W krajach kultury anglosaskiej (głównie Wielka Brytania i USA) precedensy odgrywają istotną rolę przy interpretacji ogólnych ram nakreślanych przez konstytucję. W krajach tych pierwszy wyrok w podobnej sprawie stanowi wyrocznię do późniejszych interpretacji zapisów ustawy zasadniczej i pokrewnych dokumentów, w analogicznej sprawie.

Warto zauważyć, że w tych krajach nie istnieją reguły dotyczące tworzenia ustawodawstwa znane na przykład z Europy kontynentalnej (Polska, Francja, Niemcy, itd.), gdzie prawo stanowione jest na drodze procesów legislacyjnych w ministerstwach odpowiedzialnych za dziedzinę życia, której tworzona ustawa dotyczy.


http://pl.wikipedia.org/wiki/Precedens

Autor:  Dhoro [ 18 maja 2007, 17:42 ]
Tytuł: 

Sądy mogą ale nie muszą się opierać na wcześniejszych rozstrzygnięciach, ale jako, że jest to SN to jednak chyba bedą ;).

Strona 1 z 11 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team