Napisy

Kabraxis · **Posty:** 8077 **Dołączył(a):** 16.11.2004

Ale ja nie jestem na tyle pojebany zeby obrazac twoja rodzine czy pisac ze jestes z domu dziecka bo mi dokuczasz na forum. Srsly....

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

nie, ty wcale nie jestes pojebany

a rodziny to ty sie czepiasz misiaczku, nie ja

i co wiecej probowalem ci wyjasnic dlaczego zapytalem sie o napisy, niestety nie da sie z toba normalnie porozmawiac.

Oyci3C · **Posty:** 17021 **Dołączył(a):** 21.11.2001

ahehaheaehaehahe

jaki easy target kretyn

Kabraxis · **Posty:** 8077 **Dołączył(a):** 16.11.2004

Czepiam sie twojego idiotycznego zaslaniania sie rodzina w argumentacji a nie twojej rodziny per se. Naucz sie czytac.

Cytuj:

ahehaheaehaehahe

jaki easy target kretyn

sio... my sie lubimy z mendolina co jakis czas poprzegadywac. Nie przeszkadzaj misiu. Idz sobie szukac legendary w D3, jak dropnie to sobie moze sluchawki kupisz.

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

ty naprawde nie zrozumiales czy tylko udajesz?
ja sie nie niczym nie zaslanialem

Kabraxis · **Posty:** 8077 **Dołączył(a):** 16.11.2004

ofc ze sie zaslaniales.

PS. Dzieci wiedza ze tata kradnie ? Jak juz zeszlismy na takie tematy to zapytam z ciekawosci.

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

no sam sie nakrecasz i wpadasz w bledne kolo

jak beda wystarczajaco duze zeby rozumiec pojecie kradziezy to im o tym opowiem

ale bardzo cenie ludzi, ktorzy kupuja same oryginaly i nigdy nie sciagneli nic nielegalnego.

Kabraxis · **Posty:** 8077 **Dołączył(a):** 16.11.2004

Ale potepisz czy pochwalisz swoje postepowanie? Albo moze sie nie przyznasz?

Chcialbym wiedziec bo chyba zostaniesz moja wyrocznia w sprawach rodzinno-wychowawczo-rodzicielskich.

PS. Wbrew pozorom to calkiem serio pytanie (no... bardziej serio niz wczesniejsze posty).

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

nie bede ocenial swojego postepowania, pozostawie to dzieciom opowiadajac im cala historie

btw. dzieki Xanth

tomugeen · **Posty:** 13268 **Dołączył(a):** 7.11.2004

Mendol napisał(a):

, pozostawie to dzieciom opowiadajac im cala historie

Kids, it was November 2012...

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

cos w ten desen, tylko bede musial date przesunac

Oyci3C · **Posty:** 17021 **Dołączył(a):** 21.11.2001

Ja pierdolę jakie nudy i suche wjazdy.

Highlander · **Posty:** 31563 **Dołączył(a):** 1.05.2005

tomugeen napisał(a):

Mendol napisał(a):

bardziej cos w ten desen http://www.youtube.com/watch?v=kN4489BNSDA

ShadeKnight · **Posty:** 2624 **Dołączył(a):** 25.08.2010

Fajny topik. *popcorn*

Atherius · **Posty:** 10868 **Dołączył(a):** 17.06.2005

Ale przecież ściągać seriale na własny użytek można, zabronione jest tylko rozpowszechnianie także nie ma tutaj mowy o łamaniu naszego prawa.

kamilus · **Posty:** 15620 **Dołączył(a):** 27.08.2005

napiprojekt często ma napisy marnej jakości, źle przetłumaczone albo out of synchro.
Tyczy się to w szczególności starszych produkcji.
Jakość tłumaczenia zaś nowości - często ktoś wrzuca jakiś crap na pałę, a potem nawet po wyjściu dobrych napisów długo te kiepskie wiszą na np.
Świetna jest za to opcja wyszukiwania napisów angielskich.

Tak czy siak napisy z napisy24.pl biją na głowę tłumaczenia komercyjne. Chociaż ostatnio stała ekipa hatakowo havenowa coś zmiękła i zaczęła zmiękczać wulgaryzmy :/

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

no te do batmana sa niestety bardzo kiepskie.

24 daje rade ale niestety czasami trzeba dlugo czekac, bo zajmuja sie tlumaczeniem jakis pierdol ;p

raggnarok · **Posty:** 10236 **Dołączył(a):** 5.11.2004

Hmmm, ja Batmana ogladalem bez zewnetrznych napisow. Wersja 1080p miala je zakodowane juz w samym filmie. Chyba ze mowisz o napisach PL.

Mendol · **Posty:** 31388 **Dołączył(a):** 11.02.2002

nie kurwa, od poczatku o francuskich rozmawiamy ;p

Napisy

Kto przegląda forum