MMORPG.pl
https://mmorpg.pl/

Potrzebna pomoc na wczoraj..
https://mmorpg.pl/viewtopic.php?f=19&t=22315
Strona 1 z 1

Autor:  D3jviD [ 21 lis 2006, 01:29 ]
Tytuł:  Potrzebna pomoc na wczoraj..

mam dziwne zadanie i nie moge sobie poradzic z jedna jego czescia... Jaki wyraz tutaj pasuje?

The management meeting begins at 10 tomorrow! Can you please f.......... this message to all managers

Sprawdzilem juz w slowniku wszystkie mozliwe "rzeczy", ktore mozna zrobic z wiadomoscia i zaden czasownik nie jest na 'f', wtf? Zaczynam sobie tlumaczyc, ze to jakis blad w zdaniu :P

ps. wiem jak niektorzy z Was podchodza do zadawania podobnych pytan na tym forum, ale naprawde mi na tym zalezy, wiec licze na Wasza pomoc.

Autor:  Enhu [ 21 lis 2006, 01:29 ]
Tytuł: 

forward

The management meeting begins at 10 tomorrow! Can you please forward this message to all managers

Autor:  D3jviD [ 21 lis 2006, 01:33 ]
Tytuł: 

sprawdzalem "wyslac" i "przeslac", ale na "poslac" nie wpadlem :P myslalem, ze to raczej po slasku jest, bo tak sie u nas mowi ;)

wielkie dzieki Enhu, temat do zamkniecia.

Autor:  Enhu [ 21 lis 2006, 01:36 ]
Tytuł: 

D3jviD napisał(a):
ze to raczej po slasku jest, bo tak sie u nas mowi ;)

no ba, ja z sosnowca jestem :P

Autor:  D3jviD [ 21 lis 2006, 01:38 ]
Tytuł: 

ja staralem sie wymyslac polskie wyrazy ;) ale jak teraz sprawdzilem z ang > pol, to mi ladnie przetlumaczylo, wiec jest wszystko poprawnie :) jeszcze raz dzieki.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team