ciekawe ile kosztowaloby przetlumaczenie wszystkiego
| MMORPG.pl https://mmorpg.pl/ |
||
| Final Fantasy XI Vana'diel WORLD REPORT v.050224 https://mmorpg.pl/viewtopic.php?f=43&t=13168 |
Strona 2 z 2 | |
| Autor: | Duszek [ 20 maja 2005, 08:02 ] |
| Tytuł: | |
ciekawe ile kosztowaloby przetlumaczenie wszystkiego
|
|
| Autor: | Huckster [ 20 maja 2005, 09:04 ] |
| Tytuł: | |
Zjawcia - chyba taniej będzie nauczyć się japońskiego 
|
|
| Autor: | Scorpio [ 20 maja 2005, 09:09 ] |
| Tytuł: | |
Zjawa pewnie ze 20 pln / strona albo i wiencej. Huck wyslij e-mail do autora moze ma wersje w inglish albo moze zrobić. Ta książeczka to nie jest oficjalny wydruk SE, to guilde pisany przez kogos dla kasy. Idetyko jak wersja NA, z tą roznica że wersja NA wydana jest w 1999 r a to jest z 2005 pewnie. |
|
| Autor: | Huckster [ 20 maja 2005, 09:45 ] |
| Tytuł: | |
Eeee - wszędzie na tej książce są loga SquareEnix + ta książka wyszła w Japonii w marcu tego roku. W tym roku też wyszedł w Stanach FFXI Atlas (po angielsku), ale bazował na tłumaczeniu Vana'Diel report z 2004 roku. (wydana przez BradyGames - http://www.bradygames.com/title/0744004012) |
|
| Autor: | arlin [ 20 maja 2005, 09:47 ] |
| Tytuł: | |
heh pytalem sie siostry ona jest tlumaczem japonskiego 
i 20zl za strone to musiala by sie strashnie nudzic zeby sie podjac
|
|
| Autor: | Scorpio [ 20 maja 2005, 09:47 ] |
| Tytuł: | |
Na oficjalnej strategi Bradego też są loga itd .. |
|
| Autor: | Huckster [ 20 maja 2005, 09:54 ] |
| Tytuł: | |
(C)2002-2005 SQUARE ENIX CO.,LTD. All Right Reserved. Title Design by Yoshitaka Amano W japońskiej wersji nie ma żadnej zewnętrznej firmy. Tylko SE. |
|
| Autor: | Scorpio [ 20 maja 2005, 10:21 ] |
| Tytuł: | |
Hmmm .... a to skurwiele Niech dadza to po angielsku kurwie$^$^#
|
|
| Autor: | Duszek [ 20 maja 2005, 10:22 ] |
| Tytuł: | |
jak bedzie po angielsku to kupie 
|
|
| Autor: | Scorpio [ 20 maja 2005, 10:32 ] |
| Tytuł: | |
Jak by było po angielsku to już bym zamówił ! kurdens, cholerni rasisci |
|
| Autor: | Bazztek [ 20 maja 2005, 10:44 ] |
| Tytuł: | |
zaloze sie ze Huck gdzies cos takiego wynajdzie, kwestia czasu |
|
| Strona 2 z 2 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team | |