| MMORPG.pl https://mmorpg.pl/ |
||
| WoW po polsku? https://mmorpg.pl/viewtopic.php?f=45&t=33545 |
Strona 1 z 2 | |
| Autor: | PrzeZekij [ 18 maja 2009, 09:13 ] |
| Tytuł: | WoW po polsku? |
Blizz szuka ludzi na nasptepujace stanowiska: * Online Community Representative - Polish * Customer Support Representative, Polish * Customer and Billing Support, Polish * Customer and Technical Support, Polish * Web Editor, Polish wiec jednak wyglada na to ze blizz zdaje sobie sprawe z tego ile polakow gra w wowa. Oficjalny link |
|
| Autor: | Wedge [ 18 maja 2009, 09:20 ] |
| Tytuł: | Re: WoW po polsku? |
PrzeZekij napisał(a): wiec jednak wyglada na to ze blizz zdaje sobie sprawe z tego ile polakow gra w wowa.
Oficjalny link Szkoda, ze o 5 lat za pozno. |
|
| Autor: | fAtkOs [ 18 maja 2009, 09:40 ] |
| Tytuł: | |
wow raczej nie, zbliza sie starcraft 2 i d3 - raczej do tych gier poszukuja |
|
| Autor: | Ziolo [ 18 maja 2009, 09:50 ] |
| Tytuł: | |
Ni huja nie kupilbym polskiej edycji, to po 1. A po 2 na bank nie gralbym na polskim serwerze. Skoro juz dzieciaki marnuja godziny na kompie zamiast biegac na dworze i bawic sie w chowanego, to niech chociaz ucza sie jezyka. A spolszczenie temu zapobiegnie. Zreszta, gram na anglojezycznym serwie i widze jak kilku niemcow sie meczy grajac z nami. Linkuja itemy i skile a tam zamiast Enchanting - kraftverks cos tam na /2 sie pojawia 
|
|
| Autor: | Dana [ 18 maja 2009, 10:03 ] |
| Tytuł: | |
W takim razie szukaliby też Game Masterów. Zrobią Polskie forum i support. |
|
| Autor: | Bodziu [ 18 maja 2009, 10:05 ] |
| Tytuł: | |
Ale to juz jest krok w przod, moze o lakalizacje to nie palam za bardzo ale fajnie miec w koncu jakis support, a tym samym mozliwosc udzialu we wszelkich promocjach, konkursach itp
|
|
| Autor: | zomgwtf [ 18 maja 2009, 10:41 ] |
| Tytuł: | |
Bodziu napisał(a): Ale to juz jest krok w przod, moze o lakalizacje to nie palam za bardzo ale fajnie miec w koncu jakis support, a tym samym mozliwosc udzialu we wszelkich promocjach, konkursach itp
this |
|
| Autor: | Brodaty [ 18 maja 2009, 11:03 ] |
| Tytuł: | Re: WoW po polsku? |
PrzeZekij napisał(a): Blizz szuka ludzi na nasptepujace stanowiska:
* Online Community Representative - Polish * Customer Support Representative, Polish * Customer and Billing Support, Polish * Customer and Technical Support, Polish * Web Editor, Polish wiec jednak wyglada na to ze blizz zdaje sobie sprawe z tego ile polakow gra w wowa. Oficjalny link Tak po mojemu, na chłopski rozum: Online Community Representative - czyli że chyba zrobią forum po polskiemu i to by było coś od tego (wiem że to nie CM, naprostujcie) Customer Support Representative - dla tych co po polskiemu piszą i nie "umiom" po angielskiemu, emaile, forward'uje do Customer and Technical Support Customer and Billing Support - dla tych co mają problemy z płatnościami, a po polsku tylko potrafią się wysłowić Customer and Technical Support - wyrobnicy, dostają maile od kierownika biura i odpowiadają po polsku. Web Editor - wydawca polskiej wersji strony internetowej? Czyli: Albo zrobią u nas w kraju biuro, albo zrobią w centrali pokój dla tych co będą się Polakami zajmować. Można będzie dzwonić i baby zjebać po polsku, jak ci zhakują konto albo numer karty nie chce wchodzić. Przypuszczam że będzie forum po polsku i albo ten pierwszy kolo tam będzie czytał i pisał albo jeszcze zatrudnią jeszcze kogoś na kształt Community Managera (jeśli nie mylę pojęć). |
|
| Autor: | Sidagel [ 18 maja 2009, 11:07 ] |
| Tytuł: | |
lokalizacja podana jest Cork, Ireland |
|
| Autor: | PrzeZekij [ 18 maja 2009, 11:18 ] |
| Tytuł: | |
Sidagel napisał(a): lokalizacja podana jest Cork, Ireland
Czyli wszystko git bo i tak w corku mieszka w pizdu polakow
|
|
| Autor: | mortal [ 18 maja 2009, 11:54 ] |
| Tytuł: | |
Bylbym szczesliwy gdyby wkoncu Polska mogla uczestniczyc w wielu konkursach czy eventach organizowanych przez Blizz, w ktorych Polacy nie mogli brac udzialu jak np. Arena Tournament czy Recruit friend. Polski customer service tez by sie przydal. |
|
| Autor: | Srogi [ 18 maja 2009, 12:02 ] |
| Tytuł: | |
W koncu Blizz sie zainteresowal Polska. Czasami czulem sie jak obywatel trzeciego swiata. A co do polskich serverow to narazie to raczej malo prawdopodobne ale kto wie? |
|
| Autor: | Ravushimo [ 18 maja 2009, 13:43 ] |
| Tytuł: | |
na polska wersje nie ma co liczyc, szukaja staffu ktory bedzie odpowiadal ludzia z BL'a 
...no i ktores ze stanowisk sa pod Starcrafta 2 |
|
| Autor: | Kabraxis [ 18 maja 2009, 15:42 ] |
| Tytuł: | |
Wiecie ze nie ma zadnej pewnosci ze to dotyczy WoW'a? To sa przygotowanie pod premiere Starcrafta2 i Diablo3 i nowego BattleNetu. |
|
| Autor: | vidi21 [ 18 maja 2009, 16:16 ] |
| Tytuł: | |
tez nie sadze zeby to mialo byc pod wowa. moze odpowiedzi na maile tak ale watpie czy polska wersja. byloby strasznie duzo do przetlumaczenia i ktos komus musialby za to zaplacic a wiadomo, ze polakow wcale az TAK duzo nie gra zeby to sie oplacilo - tym bardziej, ze nie sadze zeby wow pociagnal jeszcze bardzo dlugo. powoli system sie starzeje a za granica ludzie maja lepsze kompy i lacza i chcielby mimo wszystko lepszej grafiki. a w koncu to wlasnie amerykance, azjaci i czesc (ta bogatsza) europy nakreca rynek mmo. |
|
| Autor: | QFC [ 18 maja 2009, 16:21 ] |
| Tytuł: | |
Panowie zjedzcie co niektorzy na ziemie WoWa nigdy nie bedzie po polsku dla 1-2 serverow nie beda lokalizacji robic w polsce ;] |
|
| Autor: | PaWcIo [ 18 maja 2009, 16:35 ] |
| Tytuł: | |
Zresztą na polskie servery by przeszły tylko dzieci, które mają problem z językiem angielskim. Bo nie wydaje mi się, żeby ktoś ogarnięty chciał widzieć na ekranie tanie tłumaczenia przedmiotów na polski! A co do supportu to fajna sprawa, bo wkońcu nie trzeba będzie dzwonić ch.j wie gdzie w razie problemów z kontem.
|
|
| Autor: | 53smurf [ 18 maja 2009, 20:43 ] |
| Tytuł: | |
"It looks like Blizzard is building new teams for Italian and Polish versions of the game and it wouldn't be surprising to see those languages added to World of Warcraft very soon." z innego forum, nie znam dokladnego zrodla |
|
| Autor: | muflon [ 18 maja 2009, 21:31 ] |
| Tytuł: | |
to z mmo-champion jest ;d. Całkiem prawdopodobne, że te serwery polskie powstaną, no już zajebiście będzie przynajmniej gdy Polska zostanie objęta tymi wszystkimi promocjami typu scroll of resurrection ;o. |
|
| Autor: | raggnarok [ 18 maja 2009, 21:37 ] |
| Tytuł: | |
Chce zobaczyc tlumaczenia itemow, czuje ze bedzie niezly roflcopter. |
|
| Strona 1 z 2 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team | |