mmorpg.pl


Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 7 ] 
Autor Wiadomość
**

Posty: 225
Dołączył(a): 15.11.2001
Offline
PostNapisane: 4 mar 2003, 21:16 
Cytuj  
Dla niewtajemniczonych moj sorc nazywa sie Brzeczyszczykiewicz, ale narazie tylko 36 lvl :<

http://vnboards.ign.com/message.asp?top ... &replies=4

***

Posty: 973
Dołączył(a): 19.11.2001
Offline
PostNapisane: 5 mar 2003, 08:53 
Cytuj  
lol, trzeba wiecej polskich imion..


_________________
afk for quite a while


Posty: 3
Dołączył(a): 15.02.2003
Offline
PostNapisane: 5 mar 2003, 21:52 
Cytuj  
Ale im napisales na koniec :wink:)
Ciekawe kiedy ktos zainteresuje sie tlumaczeniem polskich imion w Mythic-u.
Wtedy moja Ruhra i Dzivka mialyby przechalpane :wink: A przeciez to takie wdzieczne polskie imiona. Dzivka jest wrecz staropolskim - wiec osadzonym w czasach Camelotu ...

Pozdrawiam

***

Posty: 973
Dołączył(a): 19.11.2001
Offline
PostNapisane: 5 mar 2003, 21:56 
Cytuj  
staropolski to jest moj Meski Zwis (inf) :smile: albo Kordecki (friar)


_________________
afk for quite a while

**

Posty: 308
Dołączył(a): 16.11.2001
Offline
PostNapisane: 5 mar 2003, 22:36 
Cytuj  
Hm...co do "meski zwis"...to okreslenie z czasow komuny...tak na metkach pisalo zamiast "krawat" he he.Takze ,za staropolskie tobym tego wyrazenia,nie uwazal..ale wieloznaczne.. ofcorsik he he

***

Posty: 973
Dołączył(a): 19.11.2001
Offline
PostNapisane: 5 mar 2003, 23:18 
Cytuj  
oj jest staropolskie (oprocz komuny).

chyba XVII w. ale nie jestem pewien. anyway chodzi o wieloznacznosc !!!!


_________________
afk for quite a while

**

Posty: 200
Dołączył(a): 10.01.2002
Offline
PostNapisane: 6 mar 2003, 12:51 
Cytuj  
Jak najbardziej osadzone w czasach DAOC jest rowniez slowo Kutas. Jesli dobrze pamietam to jest to takie cos co szlachcice mieli podwieszane przy pasie np. "szlachcic zdjal pas z kutasami".

Motd: W Szczebrzeszynie chrzaszcz brzmi w trzcinie.


_________________
Zulsorah Necromancer lvl 50 Carnac
Esidare Enchanter lvl 46 Prydwen

Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 7 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Theme based on Zarron Media theme | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team
Redakcja MMORPG.pl nie ponosi odpowiedzialnosci za tresc komentarzy i odpowiedzi umieszczanych przez uzytkownikow.