psq napisał(a):
a ja sie podpisuje pod postem dakota12, korzystanie z czyjejs wlasnosci intelektualnej bez zgody tworcy jest zlodziejstwem, tak uprzedzam twoje pytanie mam windowsa orginalnego, uzywam open office, niemam skradzionych mp3 czy filmow, i nie nie jestem zakomp-leksionym 12 latkiem ale czlowiekiem pracujacym ktory bylby bardzo nie pocieszony gdyby kradziono jego prace
OK i dobrze, masz dużo kasy i stać Cię na legalność, jednak żyjesz w kraju, gdzie takich jak Ty jest najwyżej
5-10%, nie namawiam do nielegalności, po prostu realia polskich płac są takie, a nie inne. Za tą samą pracę, na zachodzie zarabia się kilka razy więcej, a sprzęt oprogramowanie i gry mają tańsze o marżę polskich dystrybutorów...
Wracając do twojej wypowiedzi, to czy uważasz, że robienie takiego spolszczenia to kradzież czyjejś pracy? pomiń teraz przepisy prawne, a zdaj się na czystą logikę.
Czy jeśli przetłumaczysz książkę z koreańskiego na polski, a potem zwrócisz się do autora o zgodę na dystrybucję to czy postępujesz niewłaściwie?