Mowa w Uo.

Roger · **Posty:** 13 **Dołączył(a):** 18.01.2002

Drobna propozycja żeby na pad serwera mowic np.: trzesienie ziemi :smile:

swiat opadł i sie podniosl w koncu :smile:

jak to by powiedzieli Normanowie down i up.

Uiui · **Posty:** 47 **Dołączył(a):** 17.01.2002

racja, racja ale niektorzy tak nawet mowia... tylko ze nie mozna sie do tego czepiac nie 1/2 osob nie moze zrozumiec podstawowych rzeczy np. ze sie nie mowi ok albo nara... Jak ta kwestia bedzie opanowana na DeZecie to z czasem i up i down serwera bedzie okrazlany w bardziej klimatyczny sposob... :smile:

Alien · **Posty:** 113 **Dołączył(a):** 2.01.2002

Najlepiej na takie slownictwo dziwne nie reagowac (np. 'kujesz expy?' odp. 'he? ze co?') Taka metoda niezle dziala (testowane na Arkadii :smile:

) tyle ze z tego co widze to wiekszosc operuje takim slownictwem. Tutaj tez troche sa winni sami GM (he he a jak, na wszystkich trzeba zrzucic odpowiedzialnosc :wink:

) bo i nazwy stworkow i czarow po angielsku, komendy tez angielskie (ale nie wiem czy to mozna jakos zmienic wiec nie bede za mocno krzyczal, pewnie to od klienta gry zalezy).

Roger · **Posty:** 13 **Dołączył(a):** 18.01.2002

W sumie to prawda większość używa zwrotów których się nie powinno uzywać, ale z drugiej strony jak mówić np.: na expa ?
Może po prostu umówmy się jakoś i zamieśćmy oficjalny słownik określeń na WWW.
Czekam na propozycje.

Gadget · **Posty:** 831 **Dołączył(a):** 22.11.2001

zbroja wyjatkowej jakosci

Alien · **Posty:** 113 **Dołączył(a):** 2.01.2002

tak trudno wymyslec?
exp - wyjatkowej jakosci zbroja/bron (wystarczy zobaczyc w UO jak jest nazwana)
regi - skladniki czarow
cechy, staty (tego to w ogole nie powinno sie uzywac)
sparing - walka treningowa
itp.
milobyloby gdyby ludzie uzywali takze spolszczonych nazw stworkow i czarow (wiem ze sie nie wszystkie da ale np. elemental to zywiolak, itp.)

<font size=-1>[ Ta wiadomość została zmieniona przez: Alien dnia 2002-01-19 20:27 ]</font>

Roger · **Posty:** 13 **Dołączył(a):** 18.01.2002

Brzmi drętwo i niewygodnie się to mówi.
Dramat w jednym akcie pod tytułem Zbroja.
Osoby Woj, Kowal, drugi kowal.
Gdzieś w Brytanni.
Woj: Kowalu potrzebuje zbroje wyjatakowej jakosci.
Kowal(spluawając): Widze ze jasnie pan z wyższych sferów, (mrużac oczy patrzać na Woja), to i sakiewka musi byc pełna.
Kowal2: Rozbieraj sie Psi chwoscie i oodawaj co masz bo Ci Psi Chwoscie Łeb rozwale.
Woj:sp...
koniec
Albo
Woj: Macie moze mości kowalu Zbroje wyjatkowej jakości na sprzedaż ?
Kowal: Co ? Buhahahaha !
Kowal2:Buuuhahahaha !
koniec.
O to mi własnie chodzi Exp wq mnie jest tak samo niefajny jak zbroja wyjatkowej jakosci.
Moj bohater to generalnie prostak...

Gadget · **Posty:** 831 **Dołączył(a):** 22.11.2001

Ty! mosci kowal.
wez no dyrdaj do swoj zaklad ino gibko
i zrob mi zbroje. ma byc taka ze mucha nie siada a komar nie ma gdzie tej nogi wsadzic, ino zywo bo gotowke mam. i nie poboj mnie borsuczy synu oszukac bo wroce i gardlem zaplacisz. a i pamietaj coby na twych wyrobach imie twe widnialo, dzieki mnie rozglos zyskasz...

Roger · **Posty:** 13 **Dołączył(a):** 18.01.2002

Cytuj:

2002-01-19 20:26, Alien napisał:
>tak trudno wymyslec?
trudno nie trudno ale nic nie zaszkodzi umieścić to na WWW, a może wzbogacimy ultimowy język.
>exp - wyjatkowej jakosci zbroja/bron
>(wystarczy zobaczyc w UO jak jest nazwana)
Sądzę,że akurat zbroja wyjątkowej jakości pasuje do Maga, wyższych sfer itp.
Przeciętny woj (pijak sikający za rogiem oberży)albo kowal krasnolud z oplutą brodą.. chyba nie użyłby takiego sformułowania.

>milobyloby gdyby ludzie uzywali takze >spolszczonych nazw stworkow i czarow (wiem >ze sie nie wszystkie da ale np. elemental >to zywiolak, itp.)
Trzeba ludziom pomóc :smile:

ludzie się uczą.
Roger naukliwy.

<font size=-1>[ Ta wiadomość została zmieniona przez: Alien dnia 2002-01-19 20:27 ]</font>

Roger · **Posty:** 13 **Dołączył(a):** 18.01.2002

Cytuj:

2002-01-19 20:47, Gadget napisał:
>Ty! mosci kowal.
...
No i ślicznie :smile:

Gadget · **Posty:** 831 **Dołączył(a):** 22.11.2001

to czekam na polskie nazwy stworkow. niniejszym idziemy z tym na nowe forum

Lianka · **Posty:** 48 **Dołączył(a):** 27.12.2001

Cytuj:

2002-01-19 15:21, Alien napisał:
tyle ze z tego co widze to wiekszosc operuje takim slownictwem. Tutaj tez troche sa winni sami GM (he he a jak, na wszystkich trzeba zrzucic odpowiedzialnosc :wink:

) bo i nazwy stworkow i czarow po angielsku, komendy tez angielskie (ale nie wiem czy to mozna jakos zmienic wiec nie bede za mocno krzyczal, pewnie to od klienta gry zalezy).

Zmiany powolne nastepuja. Tlumaczenie w toku. A co do slow, ktore nie powinny byc uzywane popytaj ludzi jak sie fajnie nagle mowi OOOooooOOOOoo przy banku w Britt w srodku dnia. Wszystkiego GM zobaczyc nie moze, ale to co moze to na pewno zrobi co trzeba :smile:

lianka

BroneCk · **Posty:** 60 **Dołączył(a):** 23.11.2001

Wiecie czasem warto uzywac slow w stylu ze server robi restart, bo jak ostatnim razem przewalalem server to sie koles zapytal co to jest ta APLIKACJA (Apokalipsa) :smile:

)) Ja juz nie wierze po prostu w inteligencje co niektorych grajacych:)

"Brode dam sobie uciac ze tak wlasnie jest.."
Zolthar czekajacy na zrodzenie krasnoludow

Mowa w Uo.

Kto przegląda forum