Highlander napisał(a):
mesmer.pl wypala mi oczy :/
Zmniejsz sobie kontrast w monitorze. Serio, bo sobie tylko niepotrzebnie krzywde robisz. A pisze to tylko dlatego ze mi nic nie wypala a stronka jest czytelna wiec imho masz chujowo ustawiony monitor albo poprostu chujowy monitor.
Jesli strony z bialym tlem "wypalaja ci oczy" to masz za wysoki kontrast ustawiony i tyle.
Co do samej stronki to doceniam fakt zebrania tego itp.. ale kurwa.... jak juz na sile musisz tlumaczyc nazwy to poprawnie plz. "Leap' to nie "rzucac sie", "Greatsword" to nie "dwurak" (WTF?!) a "Staff" to nie "kostur" choc w polskim jest to niby synonim slowa "laska".
Takie kaleczone, "pol na pol" zrobione pseudo tlumaczenie naprawde dziwnie i ciezko sie czyta.
Choc o tak tlumaczenie jest w sumie lepsze niz doslownie tworzenie nowego jezyka w podobnych artykulach pisanych prtzez jakiegos noobka na GOLu.