Potrzebujesz po prostu stary analogowy amplituner conajmniej 5.1 i conajmniej 3 wejścia analogowe, musisz pogrzebać tak by Ci spasowały wejścia/wyjście, ale to ma wyglądać mniej więcej tak:
http://www.ebay.co.uk/itm/YAMAHA-AX-300 ... 6644591%26http://www.ebay.co.uk/itm/Yamaha-DSP-A5 ... 6644591%26Osobiście to przesiadłbym się na cyfrę, szkoda inwestować w rozwiązania sprzed 2 dekad. HDMI switch-e są bardzo tanie i popularne, coaxial/spdif switche to już w ogóle kosztują grosze (a każdego spdifa, o ile nie korzystasz z HDMI da się łatwo zamienić na coaxiala).
ewentualnie, wyprowadzić dzwięk z PC/PS3/X360 cyfrowo -> spdif switch (
http://www.cabling4less.co.uk/category. ... tAodz24ANg ) -> potem konwerter cyfra-analog (
http://www.amazon.com/KEEDOX%C2%AE-5-1- ... B008XF7IHW ) -> kolumienki.