mmorpg.pl


Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 53 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
*****
Avatar użytkownika

Posty: 2631
Dołączył(a): 14.08.2007
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:04 
Cytuj  
witam

Proszę Was wszystkich o pomoc

Moja córka pisze pracę licencjacką : "Badanie reakcji odbiorców na tłumaczenia tytułów filmów amerykańskich"

sama ankieta dla osób , które choć trochę znają język angielski jest w sumie formą zabawy- pytań trochę jest ale wypełnia się prosto i szybko - przy okazji warto ujrzeć jak tłumaczono tytuły amerykańskich filmów w naszym kraju :)

proszę aby nie nadużywać opcji "nie mam zdania"

link do ankiety:
https://www.ankietka.pl/ankieta/224848/ ... skich.html

z góry wszystkim bardzo dziękuję

***
Avatar użytkownika

Posty: 15620
Dołączył(a): 27.08.2005
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:12 
Cytuj  
licencjat?
kolejny darmozjad w społeczeństwie?


_________________
ciemny lud to kupi
Deshroom napisał(a):
jeszcze mnie lewy kciuk boli od biegania

**
Avatar użytkownika

Posty: 8166
Dołączył(a): 10.05.2011
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:20 
Cytuj  
ha, jestem super
Swoja droga mozliwe, ze w pytaniu, czy widzialem dany film przydalaby sie opcja: "Nie, ale wiem o czym jest", biorac pod uwage pytanie ostatnie.


_________________
embe napisał(a):
Szukasz gościa do zrobienia łazienki to przeglądasz jego papiery mistrzowskie czy (..) ewentualnie... bierzesz go z polecenia?
Nie ważne że inna skala ale tak to działa, taki misiewicz mógłby się okazać większym fachowcem niż richard od noszenia teczek.

***
Avatar użytkownika

Posty: 15620
Dołączył(a): 27.08.2005
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:37 
Cytuj  
Obrazek
Co za paskudne, manipulujące lewactwo. Żerowanie na ludzkich emocjach i naiwności. Niech se lenka zdycha albo niech jej starzy zaczną zarabiać zamiast żebrać.








piąteczek kurwau! : P lol


_________________
ciemny lud to kupi
Deshroom napisał(a):
jeszcze mnie lewy kciuk boli od biegania

*****
Avatar użytkownika

Posty: 2631
Dołączył(a): 14.08.2007
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:39 
Cytuj  
tczewiak napisał(a):
licencjat?
kolejny darmozjad w społeczeństwie?


córka studiuje na Uniwersytecie Wrocławskim filologię angielską
wiesz przed magisterką jest najpierw licencjat :)

dziękuję ponownie za wypełnianie ankiet :)

**
Avatar użytkownika

Posty: 8166
Dołączył(a): 10.05.2011
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:40 
Cytuj  
Tczewiak, to nie flames, gdzie mozesz robic z siebie idiote.


_________________
embe napisał(a):
Szukasz gościa do zrobienia łazienki to przeglądasz jego papiery mistrzowskie czy (..) ewentualnie... bierzesz go z polecenia?
Nie ważne że inna skala ale tak to działa, taki misiewicz mógłby się okazać większym fachowcem niż richard od noszenia teczek.

***
Avatar użytkownika

Posty: 15620
Dołączył(a): 27.08.2005
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:40 
Cytuj  
A no to gites, bo myślałem, że kolejna przedstawicielka bananowej młodzieży z wyższej szkoły biznesu bez stresu.

Nie będziesz mi strażniku miejski mówił jak mam żyć. Szczególnie w piątek!


_________________
ciemny lud to kupi
Deshroom napisał(a):
jeszcze mnie lewy kciuk boli od biegania

**
Avatar użytkownika

Posty: 8166
Dołączył(a): 10.05.2011
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 10:46 
Cytuj  
Dobrze, to powtorze ci to w poniedzialek :lol:


_________________
embe napisał(a):
Szukasz gościa do zrobienia łazienki to przeglądasz jego papiery mistrzowskie czy (..) ewentualnie... bierzesz go z polecenia?
Nie ważne że inna skala ale tak to działa, taki misiewicz mógłby się okazać większym fachowcem niż richard od noszenia teczek.

*
Avatar użytkownika

Posty: 6496
Dołączył(a): 17.01.2005
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 11:04 
Cytuj  
Done, 93 odpowiedzi - w sumie nigdy się nad tym nie zastanawiałem - fajny temat :)


_________________
Obrazek

*****

Posty: 2350
Dołączył(a): 12.07.2007
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 13:25 
Cytuj  
tczewiak napisał(a):
Niech se lenka zdycha albo niech jej starzy zaczną zarabiać zamiast żebrać.


kurwa mac, no debil.

***
Avatar użytkownika

Posty: 31388
Dołączył(a): 11.02.2002
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 13:30 
Cytuj  
ale masz refleks...
w ds'ie na pewno czitowales.

*****

Posty: 2350
Dołączył(a): 12.07.2007
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 16:50 
Cytuj  
summonowalem sobie robala do pomocy, zeby miec trudniejsza gre. :)

***
Avatar użytkownika

Posty: 12370
Dołączył(a): 23.04.2002
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 19:38 
Cytuj  
lordyp napisał(a):
tczewiak napisał(a):
licencjat?
kolejny darmozjad w społeczeństwie?


córka studiuje na Uniwersytecie Wrocławskim filologię angielską
wiesz przed magisterką jest najpierw licencjat :)

dziękuję ponownie za wypełnianie ankiet :)


cora juz 22 lata? , nice :)


_________________
"Trust your heart if the seas catch fire, live by love though the stars walk backward."

*****
Avatar użytkownika

Posty: 2631
Dołączył(a): 14.08.2007
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 21:25 
Cytuj  
no starość nie radość :)

***

Posty: 13931
Dołączył(a): 28.08.2010
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 21:33 
Cytuj  
Aldatha napisał(a):
lordyp napisał(a):
tczewiak napisał(a):
licencjat?
kolejny darmozjad w społeczeństwie?


córka studiuje na Uniwersytecie Wrocławskim filologię angielską
wiesz przed magisterką jest najpierw licencjat :)

dziękuję ponownie za wypełnianie ankiet :)


cora juz 22 lata? , nice :)


Typowy Aldatha


_________________
Zbanowany permanentnie, bez mozliwosci odwolania od bana.

***
Avatar użytkownika

Posty: 12370
Dołączył(a): 23.04.2002
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 21:45 
Cytuj  
lordyp napisał(a):
no starość nie radość :)


masz juz przygotowany stroj powitalny jak przyprowadzi faceta? :)

Obrazek


_________________
"Trust your heart if the seas catch fire, live by love though the stars walk backward."

**
Avatar użytkownika

Posty: 9369
Dołączył(a): 18.07.2002
Offline
PostNapisane: 15 kwi 2016, 23:09 
Cytuj  
nawet z doboci serca zaczalem wypelniac ale kurwa 90 pkt?


_________________
Choices always were a problem for you
What you need is someone strong to guide you
Deaf and blind and dumb and born to follow
What you need is someone strong to guide you...
Like me

*****
Avatar użytkownika

Posty: 2631
Dołączył(a): 14.08.2007
Offline
PostNapisane: 16 kwi 2016, 00:25 
Cytuj  
no przecież szybkie pytania :)

dzięki wszystkim za pomoc

*****
Avatar użytkownika

Posty: 2639
Dołączył(a): 22.12.2008
Offline
PostNapisane: 16 kwi 2016, 05:28 
Cytuj  
Daedrael napisał(a):
tczewiak napisał(a):
Niech se lenka zdycha albo niech jej starzy zaczną zarabiać zamiast żebrać.


kurwa mac, no debil.


Tczewiak, poważnie to napisałeś? Jeżeli tak, to udowodniłeś, że po prostu jesteś tylko zwykłą parówką. Gniotem. Drobiną brudu pod paznokciem. Nikim. Zerem. Żygać mi się chce jak widzę takich ludzi.


_________________
LaMoon#2988

***
Avatar użytkownika

Posty: 10854
Dołączył(a): 12.02.2004
Offline
PostNapisane: 16 kwi 2016, 08:19 
Cytuj  
Ale tczewiak ma racje...

Wysłane z mojego GT-I8190N przy użyciu Tapatalka


_________________



Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 53 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group | Theme based on Zarron Media theme | Copyright © 2001-2012 MMORPG.pl Team
Redakcja MMORPG.pl nie ponosi odpowiedzialnosci za tresc komentarzy i odpowiedzi umieszczanych przez uzytkownikow.