W twój spór z kaczym nie wnikam
Jak masz fun z casualowania w D3 to spoko. Może i D3 jest bardziej casual friendly, ale zarówno w D3, PoE i innych grach będą osoby które będą grały casualowo jak i hardcorowo.
Mało jest gier w które casualowo ciężko się gra.
Nie wiem może EQ1 gdzie 'wypadało' ponoć kampic godzinami spawn-spoty rare mobów albo mocno e-sport gry jak CS. W obu tych grach aby 'dużo osiągnąć' i być w np. 10-20% graczy z najlepszymi wynikami (czy to w rankingach czy mając najlepsze staty, etc) trzeba poświęcić naprawdę dużo czasu.
Choć można też grać casualowo, godząc się na b. wolny progress w mmorpg z dużą ilością no-life mechanik albo zbierając ciężki wpierdol od tych co więcej grają w bardzo mocno skillowych / e-sport grach jak nie mamy czasu 'ogarniać', regualrnie grać, etc
Różnica w casualowości między PoE a D3 w porównaniu z takimi grami jest nieistotne bo obydwie są dość mocno casualowe. Robiąć nie-optymalną postać w PoE, nie poświęcając dużo czasu na theory-crafting i grając casualowo też grę przejdziesz i będziesz miał fun jeżeli gameplay ci się podoba.